Durchführung

f eines Projekts etc.: realization; eines Gesetzes: enforcement
* * *
die Durchführung
execution; performance; carrying out; realization
* * *
Dụrch|füh|rung
f
1) (= das Verwirklichen) carrying out; (von Gesetz) implementation, enforcement; (von Experiment, Untersuchung, Reise, Expedition) undertaking; (von Messung) taking; (von Kursus, Test) running; (von Wahl, Prüfung) holding; (von Unterrichtsstunde) giving

zur Durchführung kommen (form, Reform, Gesetz, Maßnahme)to come into force

zur Durchführung bringen (form, Reform, Gesetz, Maßnahme) — to bring into force

2) (= konsequentes Beenden) carrying through
3) (= das Durchleiten) leading; (von Rohr) running; (von Straße) building; (von Kanal, Tunnel) digging
4) (MUS) (von Sonate) development; (von Fuge) exposition
* * *
die
(the act of executing (orders or skilled movements etc).) execution
* * *
Durch·füh·rung
f
1. (Verwirklichung) carrying out no pl
etw zur \Durchführung bringen (geh) to carry out sth
ein Gesetz zur \Durchführung bringen to apply [or enforce] a law
zur \Durchführung kommen [o gelangen] (geh) to come into force
2. (Abhaltung) carrying out no pl; Erhebung, Untersuchung a. conducting no pl; Experiment performing; Messungen taking
* * *
die carrying out; (einer Operation) performing; (einer Messung) taking; (eines Kongresses usw.) holding
* * *
Durchführung f eines Projekts etc: realization; eines Gesetzes: enforcement
* * *
die carrying out; (einer Operation) performing; (einer Messung) taking; (eines Kongresses usw.) holding
* * *
f.
implementation n.
performance n.
realization n.
transaction n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Durchführung — bezeichnet: die Durchführung eines Gesetzes im Sinne von Exekution, siehe Durchführungsbestimmung und Durchführungsverordnung Durchführung (Musik), die Durchführung als musikalischen Begriff in der Elektrotechnik ein Isolierbauteil, welches einen …   Deutsch Wikipedia

  • Durchführung — heißt in größern musikalischen Kompositionsformen der Teil, in dem die (vorher aufgestellten) Hauptgedanken (Themata) des Satzes frei verarbeitet werden. Speziell bei der wichtigsten aller Instrumentalformen, der Sonatenform, steht die D. in der… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Durchführung — Implementierung; Umsetzung; Implementation; Vollziehung; Erledigung; Abarbeitung; Abwicklung; Abhaltung; Ausführung; Transaktion; Tätigung; …   Universal-Lexikon

  • Durchführung — a) Abwicklung, Ausführung, Erfüllung, Organisation, Verwirklichung; (bildungsspr.): Realisierung; (Papierdt.): Bewerkstelligung. b) Ausführung, Erledigung, Verrichtung, Vollziehung, Vollzug; (Kaufmannsspr., Papierdt.): Tätigung. c) Abwicklung,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Durchführung — pervadinė įvorė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. leading through; leadthrough vok. Durchführung, f rus. проходная втулка, f pranc. douille de traversée, f; traversée, f …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • Durchführung — нем. [ду/рхфю/рунг] разработка ◊ Durchführungssatz [ду/рхфю/рунгсзац] часть пьесы с разработкой …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • Durchführung — Dụrch|füh|rung …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Durchführung (Musik) — Die Durchführung ist ein Begriff aus der Musik und bezieht sich einerseits auf Werke, die in Sonatensatzform gehalten sind, und andererseits auf Fugen. Ist der Satz in der Sonatensatzform komponiert, ist die Durchführung derjenige Teil des Satzes …   Deutsch Wikipedia

  • Durchführung von Incentives — Incentives, oder Kaufanreize sind Geld und Sachprämien, Veranstaltungen oder Reisen, die von Unternehmen eingesetzt werden, um Einzelpersonen (zum Beispiel Kunden, Mitarbeiter, Geschäftspartner und Politiker) zu beeinflussen, zu motivieren oder… …   Deutsch Wikipedia

  • Dreizehnte Verordnung zur Durchführung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes — Basisdaten Titel: Dreizehnte Verordnung zur Durchführung des Bundes Immissionsschutzgesetzes Kurztitel: Verordnung über Großfeuerungs und Gasturbinenanlagen Früherer Titel: Verordnung über Großfeuerungsanlagen Abkürzung: 13. BImSchV …   Deutsch Wikipedia

  • Erste Verordnung zur Durchführung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes — Basisdaten Titel: Erste Verordnung zur Durchführung des Bundes Immissionsschutzgesetzes Kurztitel: Verordnung über kleine und mittlere Feuerungsanlagen Früherer Titel: Verordnung über Feuerungsanlagen Abkürzung: 1. BImSchV …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.